Vai al contenuto

Confronto della redazione

iPhone 17 o Galaxy S26? Differenze e quale scegliere

Redazione Tech BazarAggiornata il

In breve

iPhone 17 e Galaxy S26 hanno la stessa diagonale, 6,3 pollici, e la stessa altezza, 149,6 mm. L'iPhone 17 ha lo schermo più definito (460 ppi) e due fotocamere da 48 MP; il Galaxy S26 è più leggero (167 g contro 177 g), ha 12 GB di RAM, la ricarica wireless e registra video fino a 7680 × 4320 pixel. La scelta dipende soprattutto dal sistema operativo: iOS 26 o Android 16.

Quale scegliere

Scegli Apple iPhone 17 se…

  • Vuoi lo schermo più definito: 2622 × 1206 pixel e 460 ppi, contro 2340 × 1080 pixel e 411 ppi.
  • Usi spesso l'ultra-grandangolo: ha 48 MP, come la principale, contro i 12 MP del Galaxy. La frontale è da 18 MP.
  • Vuoi una ricarica rapida dichiarata: fino al 50% in 20 minuti con un alimentatore da 40 W.
  • Usi già altri dispositivi Apple e vuoi restare su iOS 26, aggiornabile a iOS 27.

Scegli Samsung Galaxy S26 se…

  • Vuoi un telefono più leggero e sottile: 167 g e 7,2 mm, contro 177 g e 7,95 mm.
  • Giri molti video: fino a 7680 × 4320 pixel a 30 fps e slow motion a 240 fps in Full HD.
  • Ti serve una lente per i soggetti lontani: terza fotocamera da 10 MP con campo visivo di 36° e zoom digitale fino a 30x.
  • Vuoi la ricarica wireless e 12 GB di RAM, con Android 16 e One UI 8.5.

Le specifiche a confronto

Confronto tra Apple iPhone 17, Samsung Galaxy S26
Apple iPhone 17 NeroApple iPhone 17

da657,30€−30%

Prezzo più basso degli ultimi 30 giorni: 939 €

Samsung Galaxy S26 BlackSamsung Galaxy S26

da594,30€−30%

Prezzo più basso degli ultimi 30 giorni: 849 €

DisponibilitàDisponibileDisponibile
Classe energeticaAA
Versioni in vendita
Memoria256 GB, 512 GB256 GB, 512 GB
ColoreAzzurro nebbia, Bianco, Lavanda, Nero, SalviaBlack, Cobalt Violet, Sky Blue, White
Caratteristiche a confronto
Diagonale6,3 pollici6,3 pollici
Tecnologia displaySuper Retina XDR OLED, ProMotionDynamic AMOLED 2X
Risoluzione2622 × 1206 pixel (460 ppi)2340 x 1080 Pixel
Frequenza di aggiornamentoAdattivo fino a 120 Hz120 Hz
Luminosità di picco3.000 nit (picco all'aperto)migliore2600 cd/m²
ProcessoreApple A19 (CPU 6 core, GPU 5 core, Neural Engine 16 core)Samsung Exynos 2600
RAM—12 GB
Memoria interna—256 GB
Fotocamera principale48 MP Fusion (ƒ/1.6) con stabilizzazione sul sensore50 MP
Altre fotocamere posterioriUltra-grandangolo Fusion 48 MP (ƒ/2.2, 120°); teleobiettivo 2x di qualità ottica da 12 MP—
Fotocamera frontale18 MP Center Stage12 MP
BatteriaFino a 30 ore di riproduzione video4300 mAh
RicaricaUSB-C: fino al 50% in 20 minuti con alimentatore da 40 W25 W
Ricarica wireless—Sì
Resistenza ad acqua e polvereIP68 (6 metri per 30 minuti)IP68
Rete5G sub-6 GHz, Gigabit LTE5G
SIMDual SIM (nano-SIM + eSIM)—
SbloccoFace ID—
Sistema operativoiOS 26 (aggiornabile a iOS 27)Android 16.0
Peso177 g167 gmigliore
Dimensioni149,6 × 71,5 × 7,95 mm149,6 × 71,7 × 7,2 mm (A × L × P)

Dati dei produttori; un trattino indica che il dato non è disponibile per quel prodotto. Prezzi IVA inclusa. «Migliore» segna il valore più favorevole dove il numero è confrontabile (batteria più capiente, peso o consumi più bassi…), non un giudizio sul prodotto.

Tutte le specifiche dei produttori150 voci
Tutte le specifiche di Apple iPhone 17, Samsung Galaxy S26
Apple iPhone 17Samsung Galaxy S26
Display
Diagonale6,3 pollici—
Risoluzione2622 × 1206 pixel (460 ppi)—
Tecnologia displaySuper Retina XDR OLED, ProMotion—
Frequenza di aggiornamentoAdattivo fino a 120 Hz—
Luminosità di picco3.000 nit (picco all'aperto)—
Bordi display arrotondati—Sì
Dimensioni diagonale schermo—16 cm (6.3")
Tecnologie specifiche del marchio—Display sempre acceso
Densità di Pixel—411 ppi (punti per pollice)
Luminosità schermo—1500 cd/m²
Massima luminosità del display (HDR)—2600 cd/m²
Tempo massimo di refresh—120 Hz
Colori del display—16 milioni di colori
Risoluzione del display—2340 x 1080 Pixel
Versione Gorilla Glass—Vetro Gorilla Victus 2
Tipo di vetro del display—Gorilla Glass
Nome commerciale della tecnologia del display—Dynamic AMOLED 2X
Forma dello schermo—Piatto
Prestazioni
ProcessoreApple A19 (CPU 6 core, GPU 5 core, Neural Engine 16 core)—
Sistema operativoiOS 26 (aggiornabile a iOS 27)—
Fotocamera
Fotocamera principale48 MP Fusion (ƒ/1.6) con stabilizzazione sul sensore—
Altre fotocamere posterioriUltra-grandangolo Fusion 48 MP (ƒ/2.2, 120°); teleobiettivo 2x di qualità ottica da 12 MP—
Fotocamera frontale18 MP Center Stage—
Batteria
BatteriaFino a 30 ore di riproduzione video—
RicaricaUSB-C: fino al 50% in 20 minuti con alimentatore da 40 W—
Capacità della batteria—4300 mAh
Resistenza della batteria in cicli—1200
Connettività
Rete5G sub-6 GHz, Gigabit LTE—
Wi-FiWi-Fi 7 (802.11be) con chip Apple N1—
BluetoothBluetooth 6—
SIMDual SIM (nano-SIM + eSIM)—
Connessione cuffia—USB tipo-C
Versione USB—3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Connettore USB—USB tipo-C
Design
Dimensioni149,6 × 71,5 × 7,95 mm—
Peso177 g—
Resistenza acqua e polvereIP68 (6 metri per 30 minuti)—
SicurezzaFace ID—
Colore del prodotto—Nero
Fattore di forma—Barra
Processore
Numero di core del processore—10
Architettura processore—ARM C1-Ultra+C1-Pro
Modello del processore—2600
Famiglia processore—Samsung Exynos
Frequenza del processore turbo massima—3,8 GHz
Archiviazione
Tipi schede di memoria—Non supportato
Capacità memoria interna—256 GB
Capacità della RAM—12 GB
Macchina fotografica
Riconoscimento della scena AI—Sì
Frequenza del rallentatore—240fps in FHD, 120fps in FHD, 120fps in UHD
Modalità slow motion—Sì
Panorama—Sì
Modalità ritratto—Sì
Flash per fotocamera posteriore—Sì
Risoluzione fotocamera posteriore (numerico)—50 MP
Tipo di fotocamera posteriore—Tripla fotocamera
Risoluzione acquisizione video—4320 x 7680 Pixel
Tipo di fotocamera anteriore—Fotocamera singola
Angolo del campo visivo della terza fotocamera posteriore (FOV)—36°
Angolo del campo visivo della seconda fotocamera posteriore (FOV)—120°
Angolo del campo visivo della fotocamera posteriore (FOV)—85°
Tipo di stabilizzatore di immagine—Optical Image Stabilization (OIS)
Stabilizzatore immagine—Sì
Dimensioni pixel della terza fotocamera posteriore—1 µm
Dimensione in pixel della seconda fotocamera posteriore—1,4 µm
Dimensione in pixel della fotocamera posteriore—1 µm
Dimensione del sensore della terza fotocamera posteriore—1/3.94"
Dimensione del sensore della seconda fotocamera posteriore—1/2.55"
Dimensione del sensore della fotocamera posteriore—1/1.56"
Numero di aperture della terza fotocamera posteriore—2,4
Numero di aperture della seconda fotocamera posteriore—2,2
Angolo del campo visivo della fotocamera anteriore (FOV)—85°
Numero di aperture della fotocamera posteriore—1,8
Dimensione in pixel della fotocamera anteriore—1,12 µm
Risoluzione della terza fotocamera posteriore (numerica)—10 MP
Numero di apertura della fotocamera anteriore—2,2
Zoom digitale—30x
Modalità registrazione video—4320p, 2160p, 1080p, 720p
Tipologia flash—LED
Messa a fuoco automatica—Sì
Risoluzione della seconda fotocamera posteriore (numerica)—12 MP
Risoluzione a velocità di acquisizione—7680x4320@30fps, 3840x2160@60fps, 3840x2160@30fps, 1920x1080@30fps, 1920x1080@60fps, 1280x720@30fps
Frequenza massima dei fotogrammi—240 fps
Risoluzione fotocamera frontale (numerico)—12 MP
Dimensione del sensore della fotocamera anteriore—1/3.2"
Collegamento in rete
Near Field Communication (NFC)—Sì
Wi-Fi Diretto—Sì
Modulazione—4096-QAM
MIMO—Sì
Bande 5G supportate—1900,2100,1800,850,2600,900,700,2500,3700,2300,3500,1500 MHz
Generazione di reti mobili—5G
Bande 4G supportate—2100,1900,1800,850,2600,900,700,800,1500,2300,2500 MHz
Bande 3G supportate—2100,1900,850,900 MHz
Banda di frequenza—Tri-band
Versione Bluetooth—5.4
Bluetooth—Sì
Standard Wi-Fi—802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax), Wi-Fi 6E (802.11ax), Wi-Fi 7 (802.11be)
Wi-Fi standard—Wi-Fi 7 (802.11be)
Standard 5G—Sub6 FDD, Sub6 TDD, Sub6 SDL
Standard 4G—LTE-TDD & LTE-FDD
Standard 3G—UMTS, WCDMA
Capacità della scheda SIM—Doppia SIM
Tipologia SIM card—NanoSIM + eSIM
Messaggistica
Short Message Service (SMS)—Sì
E-mail—Sì
Navigazione
Localizzatore di posizione—Sì
Sistema satellitare Quasi-Zenith (QZSS)—Sì
Galileo—Sì
BeiDou—Sì
Glonass—Sì
GPS (satellitare)—Sì
Prestazione
Riconoscimento del volto—Sì
Lettore di impronte digitali—Sì
Carica wireless—Sì
Ricarica rapida—Sì
Multimediale
Formati immagini supportati—BMP, DNG, GIF, HEIF, JPEG, WEBP, WBMP, PNG
Formati video supportati—MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM
Formati audio supportati—MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, Medio, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA, DFF, DSF, APE
Sistema audio—Dolby Atmos
Software
Assistente virtuale—Samsung Bixby
Piattaforma—Android
Supporto applicazioni Google—YouTube, Google Drive, Google Maps, Google Chrome, Google Meet, Gmail, Google Search, Google Photos, Google Play
Piattaforma App Store—Google Play
Sistema operativo incluso—Android 16.0
Interfaccia del sistema operativo—One UI 8.5
Sensori
Sensore a effetto Hall—Sì
Barometro—Sì
Sensore geomagnetico—Sì
Giroscopio—Sì
Sensore di prossimità—Sì
Accelerometro—Sì
Sensore luce ambientale—Sì
Gestione energetica
Potenza di ricarica richiesta (max)—25 W
Porta di ricarica USB Type-C—Sì
Alimentazione USB—Sì
Potenza di ricarica richiesta (min)—10 W
Durata
Codice di protezione internazionale (IP)—IP68
Classe di riparabilità—C
Classe di affidabilità alla caduta libera ripetuta—A
Resistenza della batteria per ciclo—3060 min
Scala di efficienza energetica—Da A a G
Classe efficienza energetica—A
Dimensioni e peso
Peso—167 g
Altezza—149,6 mm
Profondità—7,2 mm
Larghezza—71,7 mm
Contenuto dell'imballo
Cavi inclusi—USB tipo-C
Perno di espulsione della scheda SIM—Sì
Adattatore AC/DC—No
Altre caratteristiche
Controllo genitori—Sì

Le differenze spiegate

In questa pagina
  1. Schermo e dimensioni
  2. Fotocamere
  3. Prestazioni, memoria e software
  4. Batteria e ricarica
  5. Connettività, resistenza e riparabilità
  6. Come decidere

Schermo e dimensioni

I due telefoni hanno la stessa diagonale, 6,3 pollici, e la stessa altezza, 149,6 mm. La larghezza è quasi uguale: 71,5 mm l'iPhone 17, 71,7 mm il Galaxy S26. Cambiano spessore e peso: l'iPhone è spesso 7,95 mm e pesa 177 g, il Galaxy è spesso 7,2 mm e pesa 167 g, quindi è più sottile e leggero.

Entrambi hanno uno schermo OLED: ogni pixel produce la propria luce e il nero è completamente spento. L'iPhone 17 ha 2622 × 1206 pixel e 460 ppi, cioè pixel per pollice: più sono, più i dettagli sono fini. Il Galaxy S26, un Dynamic AMOLED 2X, ha 2340 × 1080 pixel e 411 ppi. Sulla carta l'iPhone è più definito.

Tutti e due arrivano a 120 Hz. La frequenza di aggiornamento dice quante volte al secondo lo schermo ridisegna l'immagine: a 120 Hz lo scorrimento è più fluido che a 60 Hz. Quella dell'iPhone è adattiva (Apple la chiama ProMotion) e si adegua a ciò che guardi.

La luminosità si misura in nit, ma i dati dichiarati non sono confrontabili in modo diretto. Apple indica 3000 nit di picco all'aperto. Samsung indica 1500 cd/m² di luminosità dello schermo e 2600 cd/m² di picco con i contenuti HDR, cioè con più dettaglio nelle zone chiare e scure; una cd/m² equivale a un nit. Il Galaxy ha anche il vetro Gorilla Glass Victus 2 e il display sempre acceso.

Fotocamere

L'iPhone 17 ha una fotocamera principale da 48 MP con apertura ƒ/1.6 (più è basso il numero, più luce entra) e stabilizzazione sul sensore, che riduce il mosso. L'ultra-grandangolo è da 48 MP, con apertura ƒ/2.2 e campo visivo di 120°. La scheda indica anche un teleobiettivo 2x di qualità ottica da 12 MP: un ingrandimento doppio rispetto alla principale. Davanti c'è una fotocamera da 18 MP con Center Stage, che tiene inquadrato chi parla nelle videochiamate.

Il Galaxy S26 ha tre fotocamere posteriori. La principale è da 50 MP, con apertura ƒ/1.8 e stabilizzazione ottica (OIS), che compensa i movimenti della mano. Poi ci sono un ultra-grandangolo da 12 MP con campo visivo di 120° e una terza fotocamera da 10 MP con campo visivo stretto, 36°, adatto ai soggetti lontani. Lo zoom digitale arriva a 30x: ingrandisce con il software, mentre lo zoom ottico usa una lente dedicata. Davanti c'è una fotocamera da 12 MP.

I megapixel dicono quanti punti ha la foto, non quanto è buona: qui i numeri mostrano due impostazioni diverse. L'iPhone punta su 48 MP anche per l'ultra-grandangolo, il Galaxy su una lente dedicata alla distanza. Per i video il Galaxy registra fino a 7680 × 4320 pixel a 30 fps (fotogrammi al secondo) e fino a 3840 × 2160 pixel a 60 fps; lo slow motion arriva a 240 fps in Full HD. Per l'iPhone la scheda non riporta le risoluzioni video: se contano per te, controlla le specifiche complete.

Prestazioni, memoria e software

L'iPhone 17 usa il chip Apple A19, con CPU a 6 core, GPU a 5 core e Neural Engine a 16 core: è la NPU, la parte dedicata ai calcoli di intelligenza artificiale. Il Galaxy S26 usa un Samsung Exynos 2600 a 10 core, fino a 3,8 GHz, con 12 GB di RAM, la memoria di lavoro; per l'iPhone la scheda non indica la RAM. I due chip hanno architetture diverse, quindi i core non si confrontano numero per numero.

Entrambi si vendono con 256 GB o 512 GB di memoria interna. Il Galaxy S26 non accetta schede di memoria: la capacità va scelta subito. Il sistema operativo pesa molto sulla scelta. Sull'iPhone c'è iOS 26, aggiornabile a iOS 27. Sul Galaxy c'è Android 16 con l'interfaccia One UI 8.5, l'assistente Samsung Bixby e le app Google. Se hai già orologio, cuffie o tablet della stessa marca, tienine conto.

Batteria e ricarica

I due produttori misurano l'autonomia in modo diverso. Apple dichiara fino a 30 ore di riproduzione video per l'iPhone 17 e non indica la capacità in mAh (milliampere-ora). Samsung indica una batteria da 4300 mAh e, sull'etichetta energetica europea, 3060 minuti di autonomia per ciclo di ricarica e 1200 cicli di ricarica, la durata nel tempo della batteria secondo le prove dell'etichetta.

L'iPhone 17 si ricarica via USB-C e arriva fino al 50% in 20 minuti con un alimentatore da 40 W. Il Galaxy S26 supporta la ricarica rapida e la carica wireless, senza cavo, e richiede un alimentatore da 10 W a 25 W. Nella confezione del Galaxy non c'è il caricabatterie: ci sono il cavo USB tipo-C e il perno per la SIM. Per il Galaxy la scheda non indica tempi di ricarica; per l'iPhone non indica la ricarica wireless.

Connettività, resistenza e riparabilità

Entrambi hanno il 5G, il Wi-Fi 7 (serve un router compatibile) e la doppia SIM con una nano-SIM e una eSIM, la SIM digitale senza scheda fisica. Il Bluetooth è 6 sull'iPhone e 5.4 sul Galaxy. La scheda del Galaxy indica anche NFC e USB 3.2 Gen 1; quella dell'iPhone non riporta questi dettagli.

Tutti e due sono IP68: il grado di protezione IP indica la tenuta a polvere e acqua, e per l'iPhone Apple dichiara fino a 6 metri di profondità per 30 minuti. Lo sblocco avviene con Face ID sull'iPhone e con il lettore di impronte o il riconoscimento del volto sul Galaxy. La classe energetica è la A per entrambi. Sull'etichetta europea il Galaxy S26 ha anche la classe A di resistenza alle cadute ripetute e la classe C di riparabilità, su una scala da A a E; per l'iPhone questi dati non sono nella scheda.

Come decidere

Se hai già un ecosistema, la scelta è spesso fatta dal sistema operativo: iOS o Android. A parità di dimensioni, l'iPhone 17 offre lo schermo più definito e una ricarica rapida dichiarata; il Galaxy S26 è più leggero, ha più dati sulle fotocamere e sui video, la ricarica wireless e 12 GB di RAM. Per i criteri generali leggi la guida Come scegliere uno smartphone.

Domande frequenti

Quale pesa meno, iPhone 17 o Galaxy S26?

Il Galaxy S26 pesa 167 g, l'iPhone 17 pesa 177 g. Il Galaxy è anche più sottile: 7,2 mm contro 7,95 mm. L'altezza è la stessa, 149,6 mm.

Hanno entrambi la doppia SIM con eSIM?

Sì. Tutti e due accettano una nano-SIM e una eSIM insieme, quindi si possono usare due numeri sullo stesso telefono.

Nella confezione del Galaxy S26 c'è il caricabatterie?

No: ci sono il cavo USB tipo-C e il perno per la SIM. La potenza di ricarica richiesta va da 10 W a 25 W, quindi serve un alimentatore adatto.

Posso aggiungere una scheda di memoria?

Sul Galaxy S26 no: le schede di memoria non sono supportate. Entrambi i telefoni si vendono con 256 GB o 512 GB, quindi conviene scegliere subito la capacità giusta.

Quale dei due ha lo schermo più luminoso?

Apple dichiara 3000 nit di picco all'aperto per l'iPhone 17, Samsung 2600 cd/m² di picco con i contenuti HDR per il Galaxy S26. Le condizioni di misura sono diverse, quindi i due dati non si confrontano in modo diretto.

Vuoi aggiungere altri modelli? Apri il confronto libero e aggiungi fino a quattro prodotti.